北京道泰克翻译公司致力于通过专业的行业经验、完美的客户体验提供高品质的多语种翻译与本地化服务。我们具有以下独特优势：

1、丰富的专业经验

北京道泰克翻译公司秉承“闻道有先后，术业有专攻”的理念，专业从事翻译和本地化服务超过15 年，拥有一系列语言服务技术诀窍、一支专业的服务团队、一整套久经验证的质量保证体系，能够提供符合行业标准和客户要求的解决方案。

2、庞大而精干的服务团队

北京道泰克翻译公司目前拥有1200 多名专兼职翻译人员、译审和语言专家，并持续全球招募优秀人才。他们均为各行业中经验丰富的专业人士，包括机械工程师、电气工程师、软件工程师、律师、医生、管理人员及专家教授、院所研究人员等。他们均具大学以上学历，在各自领域学有专长而且外语造诣精湛，文笔流畅，具有多年专业翻译经验。

3、业界最新的技术

除了配备高精尖的服务团队，北京道泰克翻译公司还采用业界最先进和最新版本的 CAT 工具（SDL Studio、MemoQ、Across、Transit 等）、翻译检查工具（Xbench、QA Checker 3.0 等）以及术语库管理工具（Multiterm、Termbase 等）、桌面排版软件（Photoshop、Indesign、FrameMaker、QuarkXPress 等），以实现翻译质量和术语一致性的多重保障。

4、符合 DIN 标准的质量保证体系

北京道泰克翻译公司严格遵守 ISO:9001:2008 质量认证体系的流程，从项目评估、译员甄选、翻译质量监控、译审、排版到本地化工程等环节制定出一套久经验证的项目管理体系。我们的质量保证贯穿整个项目周期，帮助我们即时预防、发现和解决可能出现的项目问题，持续优化项目流程和项目团队，从而最大程度地为客户提供满意的服务。

5、一站式多语言解决方案

北京道泰克翻译公司能够为客户的各种语言要求提供一站式解决方案，包括文档翻译、口译、本地化咨询、网站和软件本地化、多媒体本地化（影音和字幕）、功能和语言测试等。我们的母语专家能够按照本地文化、风俗、语言习惯等特点为客户提供高品质的翻译和本地化服务，从而为客户的国际市场开拓扫清语言和文化的障碍。

6、诚信做人、踏实做事

北京道泰克翻译公司坚持科学严谨的工作态度，认真对待每一次翻译任务，按照自己的能力范围接受委托任务。严格按照公司的服务流程和质量保证体系执行委托任务。严格遵守事先约定的条件和交付期限，为客户提供持续、稳定、标准的翻译和本地化服务。

7、完善的售后服务

翻译或本地化项目交付给客户后，北京道泰克翻译公司将及时了解客户的反馈信息，并依据客户的反馈逐项分析和答复客户的建议。在双方达成共识的基础上，修改译文、排版或工程任务。及时备份项目文件，更新翻译记忆库和术语库。

8、数据安全和保密机制

北京道泰克翻译公司严格遵守行业规范和职业操守，自觉遵守国家保密法律法规和企业保密规章制度，并承诺未经客户批准不得泄露客户提供的任何数据资料。公司的所有项目团队成员在项目启动前均要签署保密协议。公司采用镜像服务器和磁盘阵列进行数据备份。在不同的工作站采用相同的 IT 基础架构并分散存储于不同的地点。若发生文件丢失，可简单地从多个备份地点再次提取。